Age-Related Effects on Environmentally Sustainable Purchases at the Time of COVID-19: Evidence from Italy