Chiral trace relations in N=2* supersymmetric gauge theories,