Binary Brown Dwarfs in the Galactic Halo?