Les dictionnaires monolingues français de l’époque classique décrivent, à différents degrés et de différentes manières, des termes appartenant à plusieurs domaines du savoir. Une grande place est accordée au lexique des arts, dont la peinture, même dans le dictionnaire de l’Académie française, qui omet pourtant explicitement le lexique des langues spécialisées. En exploitant les ressources du numérique, nous avons extrait les termes que les dictionnaires monolingues français du XVIIe siècle, notamment ceux de Richelet (1680), de Furetière (1690), de l’Académie française (1694), de Corneille (1694) et de Basnage (1701), associent à peinture et peintre. Après l’extraction, nous avons identifié les sources des lexicographes et analysé les termes à la fois d’un point de vue grammatical et sémantique.
Le lexique de la peinture dans les dictionnaires de langue française au XVIIe siècle
Stincone, Clarissa
Primo
Writing – Original Draft Preparation
2023-01-01
Abstract
Les dictionnaires monolingues français de l’époque classique décrivent, à différents degrés et de différentes manières, des termes appartenant à plusieurs domaines du savoir. Une grande place est accordée au lexique des arts, dont la peinture, même dans le dictionnaire de l’Académie française, qui omet pourtant explicitement le lexique des langues spécialisées. En exploitant les ressources du numérique, nous avons extrait les termes que les dictionnaires monolingues français du XVIIe siècle, notamment ceux de Richelet (1680), de Furetière (1690), de l’Académie française (1694), de Corneille (1694) et de Basnage (1701), associent à peinture et peintre. Après l’extraction, nous avons identifié les sources des lexicographes et analysé les termes à la fois d’un point de vue grammatical et sémantique.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
Le lexique de la peinture dans les dictionnaires de langue française au XVIIe siècle.pdf
accesso aperto
Tipologia:
Versione editoriale
Licenza:
Creative commons
Dimensione
987.73 kB
Formato
Adobe PDF
|
987.73 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.