The epithet “god Neos Philopatôr” was used for the prince Ptolemy “Memphitês”, killed in 130 BC by his father Ptolemy VIII Euergetês II during the conflict against his mother Cleopatra II, but then introduced in the Ptolemaic dynastic cult before the amnesty decrees of 118 BC, as a sign of reconciliation. This Greek title led to different translations in Demotic, which depended on the geographical origin of the scribes.
The Geographical Distribution of the Demotic Translations of the Epithet ʽNeos Philopatôrʼ
Lorenzo Uggetti
Primo
Writing – Original Draft Preparation
2020-01-01
Abstract
The epithet “god Neos Philopatôr” was used for the prince Ptolemy “Memphitês”, killed in 130 BC by his father Ptolemy VIII Euergetês II during the conflict against his mother Cleopatra II, but then introduced in the Ptolemaic dynastic cult before the amnesty decrees of 118 BC, as a sign of reconciliation. This Greek title led to different translations in Demotic, which depended on the geographical origin of the scribes.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
UGGETTI - The Geographical Distribution of the Demotic Translations of the Epithet 'Neos Philopatôr', in AfP 66 (2020).pdf
solo utenti autorizzati
Descrizione: UGGETTI, The Geographical Distribution of the Demotic Translations of the Epithet 'Neos Philopatôr'
Tipologia:
Versione editoriale
Licenza:
Copyright dell'editore
Dimensione
210.89 kB
Formato
Adobe PDF
|
210.89 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
