A posteriori stress and strain recovery procedure for the static analysis of laminated shells resting on nonlinear elastic foundation