Sulle misure dirette e indirette della porosità in un acquifero eterogeneo confinato