An Empirical Bayes Approach for Distributed Estimation of Spatial Fields