Application of an unconventional thermal and mechanical energy storage coupled with the air conditioning and domestic hot water systems of a residential building