Probing the pH Microenvironment of Mesenchymal Stromal Cell Cultures on Additive-Manufactured Scaffolds