The R&D stochastic component within the 'sailing-ship effect'