Simple shear of a compressible quasilinear viscoelastic material