Gradient estimates for perturbed Ornstein–Uhlenbeck semigroups on infinite-dimensional convex domains