CINECA IRIS Institutional Research Information System
IRIS è la soluzione IT che facilita la raccolta e la gestione dei dati relativi alle attività e ai prodotti della ricerca. Fornisce a ricercatori, amministratori e valutatori gli strumenti per monitorare i risultati della ricerca, aumentarne la visibilità e allocare in modo efficace le risorse disponibili.
EnglishIl contributo propone alcune osservazioni critiche sulla versione latina dell'Orazione 45 di Gregorio di Nazianzo. Nei passaggi esaminati si mettono in evidenza le differenze tra la versione latina e il testo greco, le pratiche e le strategie del traduttore e infine si valutano la genuinità del testo latino trasmesso e i possibili contributi alla costituzione del testo greco.
| Titolo: | Note critiche alla versione latina dell’Or. 45 di Gregorio di Nazianzo |
| Autori: | |
| Data di pubblicazione: | 2019 |
| Rivista: | |
| Abstract: | Il contributo propone alcune osservazioni critiche sulla versione latina dell'Orazione 45 di Gregorio di Nazianzo. Nei passaggi esaminati si mettono in evidenza le differenze tra la versione latina e il testo greco, le pratiche e le strategie del traduttore e infine si valutano la genuinità del testo latino trasmesso e i possibili contributi alla costituzione del testo greco. |
| Handle: | http://hdl.handle.net/11587/431069 |
| Appare nelle tipologie: | Articolo pubblicato su Rivista |
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
Copyright © 2021