Atherosclerosis is associated with a higher risk of hepatic steatosis in HIV-infected patients