Numerical data concerning the performance estimation of a Vaporizing Liquid Microthruster