On the large R-charge N = 2 chiral correlators and the Toda equation