A methodological proposal for the evaluation of potable water use risk