Hazard assessment under multivariate distributional change-points: Guidelines and a flood case study