From individual choice to collective voice. Foundational economy, local commons and citizenship