Design and Status of the Mu2e Crystal Calorimeter