Resistance of polychaete species and trait patterns to simulated species loss in coastal lagoons