Enteric viruses and fecal bacteria indicators to assess groundwater quality and suitability for irrigation