Investment choices: Indivisible non-marketable assets and suboptimal solutions