The influence of buoyancy on flow and pollutant dispersion in street canyons