Enhancement of radiative processes in nanofibers with embedded plasmonic nanoparticles