Innovative hybrid vs polymeric nanocapsules: The influence of the cationic lipid coating on the "4S"