Note sulla sintassi latina di Descartes