BV Functions on Convex Domains in Wiener Spaces