Construction of operators with prescribed orbits in Fréchet spaces with a continuous norm