Experimental Analysis of Online Algorithms for the Bicriteria Scheduling Problem