Mode interaction and light transport in bidimensional organic random lasers in the weak scattering limit