Bright solitons as black holes