Francesco Prata da Caravaggio: aggiunte e verifiche