Supersymmetry Tests from a Combined Analysis of Chargino and Charged Higgs Boson Pair Production at a 1 TeV Linear Collider