Francavilla Fontana, Masseria Centorizzi. Iscrizione funeraria latina