Cosa fatta capo ha. Origine e storia di una locuzione