Bernard Berenson giovane e vecchio, due diverse visioni di Lotto (1895 e 1955)