The architecture of Dante's Purgatory in the fifteenth century: the Hypnerotomachia Poliphili by F. Colonna and the Treaty of Architecture by A. Averlino