Uno dei capitoli della "Saga del quartiere" di Rosencof. Vi si narrano le vicende di un personaggio che i compagni di sventura cercano di strappare alla morte, mediante strumenti rudimentali. Emerge la vena poetica ed evocativa dell'autore. La traduzione ha dovuto misurarsi con un linguaggio particolare, pieno di espressioni idiomatiche e di allusioni non dichiarate.

La seconda morte del Negro Varela

simini
2020-01-01

Abstract

Uno dei capitoli della "Saga del quartiere" di Rosencof. Vi si narrano le vicende di un personaggio che i compagni di sventura cercano di strappare alla morte, mediante strumenti rudimentali. Emerge la vena poetica ed evocativa dell'autore. La traduzione ha dovuto misurarsi con un linguaggio particolare, pieno di espressioni idiomatiche e di allusioni non dichiarate.
2020
978-88-949-669-16
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11587/442030
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact