Regole ermeneutiche e riequilibrio del contratto tra codice civile e normativa comunitaria