Lo studio riprende un celebre passo della "Chronica monasterii casinensis" che attesta presenza di mosaicisti bizantini nella ricostruzione dell'abbaziale di Montecassino. L'irradiazione di questo cantiere è all'origine di un certo numero di opere documentate a Capua, tra queste la lunetta proveniente da S. Giovanni delle Monache di Capua, distrutta nel bombardamento alleato del 9 settembre 1943. L'opera, documentata da un acquerello ottocentesco, presenta uno schema iconografico assai prossimo a quello dei brandelli pittorici con il Cristo tra due santi riaffiorati in occasione del restauro degli affreschi di Sant'Angelo in Formis. L'evidente analogia compositiva che collega il tema della lunetta e quello dell'absidiola tifatina - e un insieme di altri elementi cultuali e iconografici - permettono di identificare la coppia di Sant'Angelo in Formis con S. Giovanni Battista e S. Giovanni Evangelista.
La lunetta musiva di S. Giovanni delle Monache a Capua e la pittura cassinese tra XI e XII secolo
Speciale Lucinia
2005
Abstract
Lo studio riprende un celebre passo della "Chronica monasterii casinensis" che attesta presenza di mosaicisti bizantini nella ricostruzione dell'abbaziale di Montecassino. L'irradiazione di questo cantiere è all'origine di un certo numero di opere documentate a Capua, tra queste la lunetta proveniente da S. Giovanni delle Monache di Capua, distrutta nel bombardamento alleato del 9 settembre 1943. L'opera, documentata da un acquerello ottocentesco, presenta uno schema iconografico assai prossimo a quello dei brandelli pittorici con il Cristo tra due santi riaffiorati in occasione del restauro degli affreschi di Sant'Angelo in Formis. L'evidente analogia compositiva che collega il tema della lunetta e quello dell'absidiola tifatina - e un insieme di altri elementi cultuali e iconografici - permettono di identificare la coppia di Sant'Angelo in Formis con S. Giovanni Battista e S. Giovanni Evangelista.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
