Hermann Weyl and the symmetry problem in Quantum Mechanics