Cylindrical Bending in Composite Structures by Means of Analytical and Numerical 2D/3D Shell Models