The relevance of the EU budget for the structural balances of Member States