La punteggiatura nei tweet letterari: specificità di genere o ristrutturazione del sistema?