Le aree bizantine meridionali, la Sicilia e la Sardegna