La Royal Australian Navy e il blocco del Canale d'Otranto (1917-1918)