Carbonic anhydrase involvement in the lysosomal system response to heavy metal exposure