Spolia hostium cremavit. On the Roman practice of burning the enemy’s weapons